(Série conhecida no Brasil como "Lion Man Branco")
Três órfãos, um jovem (Shishimaru), uma garota (Saori) e um menino (Kosuke) viajam pelo Japão para salvar a população do Grande Rei Demônio Gôsun.
Shishimaru carrega duas espadas, uma espada comum para enfrentar inimigos e uma espada mágica que lhe foi entregue por seu mentor Kashinkoji que o transforma no Extraordinário Lion Maru quando recita as palavras mágicas: "Kaze O! Hikari O! Ninpô Shishi-Hengen!" ("Oh vento! Oh luz! Arte Ninja da transformação em leão!")
Produzido em 1972 pela P-Productions, a série possui 54 episódios.
Segue abaixo os episódios legendados em português:
Ep.1 - O mensageiro do demônio, Orochi
Postarei alguns episódios aqui na medida do possível, mas infelizmente ainda não há condições de legendar a série inteira.
Tradução e Legenda: Kaizou Ningen 78
3 comentários:
Excelente os trabalhos de vocês. Estão de parabens! Espero que vocês tenham planos para legendarem outros tokusatsus maravilhosos dos anos 1970.
Primeiro, preciso parabenizá-lo pela iniciativa!... Seu site é fantástico, amigo! PARABÉNS!!! E agora, não querendo abusar de sua generosiade, que já foi grandiosa por nos fornecer esses clássicos legendados!... POR FAVOR!!! Vê se consegue fazer pelo menos até o episódio "25" desta série maravilhosa que é a do "Lion Man branco"...?! Ela é muito importante pra mim!... Muito orbigado e mais uma vez meus parabéns, amigo!
Gostaria de saber como encontrar apenas as legendas dos episódios dos Kaiketsu Lion Maru e Tokkei Winspector?
Postar um comentário